公元337年的东晋时期，门第风气极盛，三品官家祝氏为了巩固朝中地位攀附权贵，将独生女儿祝英台（杨采妮）许配马氏太守，因为担心无心向学的女儿失礼于人，遂叫她女扮男装来到书院好好进补，因书院均是男儿，祝氏夫人（吴家丽）拜托院长夫人对爱女特别关照。
原为上班族的 主人公立川清在辞职之后，在东京郊外的乡下开了一间点心店。店的附近有一所学校，孩子们经常到店里来，和立川混熟了，像朋友一样。但是，临近暑假的时候，店里的常客、小萝莉狭山千惠却从店里偷了东西，被发现了。虽说偷的东西没多少钱，但偷就是偷，于是千惠在被立川责问的时候，提出要在店里打工作为赔偿。于是乎，暑假中，立川就和千惠等几位萌萌的小萝莉们度过了一段色色的、美好的时光。
